Sun Protection Cream — minerální opalovací krém s SPF 20 | two cosmetics

Opalovací krém Sun Protection Cream od slovenské značky two cosmetics je minerální (fyzikální) opalovací krém s SPF 20. Hlavní ochrannou složkou je oxid zinečnatý (Zinc Oxide, non-nano) — minerální filtr, který odráží a rozptyluje UV záření. Krém je obohacen o aktivní složky: beta-karoten z mrkve, prokyanidiny z hroznů Pinot Noir, vitamíny C a E, koenzym Q10 a tři tradiční čínské rostliny (Lonicera japonica, Xanthium sibiricum, Cyperus rotundus). Krém má jemně žlutou barvu díky beta-karotenu a aloe vůni. Důležité: krém není vodoodolný — po koupání nebo silném pocení je nutné jej obnovit.

Pro koho je produkt vhodný

• Pro všechny typy pleti — od mastné po citlivou.
• Pro citlivou pleť, která nesnáší chemické filtry — minerální zinkový filtr je obvykle dobře snášený.
• Pro děti od 3 let (uvádí výrobce).
• Pro každodenní použití přes den, ve dnech s běžnou expozicí (procházka, město).
• ⚠️ Méně vhodné pro intenzivní slunění (pláž, hory, sníh) — SPF 20 je středně silná ochrana, pro intenzivní podmínky doporučujeme SPF 30 a vyšší.
• ⚠️ V těhotenství zvažte konzultaci s lékařem — krém obsahuje extrakt z drmku obecného (Vitex Agnus Castus), který je hormonálně aktivní rostlinou. 

Hlavní benefity

• SPF 20 (středně silná ochrana) — vhodný pro běžnou denní expozici slunci.
• Oxid zinečnatý (Zinc Oxide, non-nano) — minerální filtr. Funguje od první minuty po nanesení.
• Beta-karoten z mrkve — přírodní barvivo, antioxidant.
• Prokyanidiny z hroznů Pinot Noir — antioxidanty.
• Vitamíny C a E — antioxidační složky.
• Koenzym Q10 — antioxidant.
• Vhodný i pro děti (od 3 let, uvádí výrobce) a citlivou pleť.
• Bez nanočástic, bez palmového oleje, vegan.

Jak používat

• Naneste krém na čistou suchou pleť těla a obličeje (vyhněte se očnímu okolí).
• Důkladně rozetřete — minerální krémy zanechávají bílý nádech, který je třeba rovnoměrně rozprostřít.
• Aplikujte nejméně 20 minut před vystavením se slunci (doporučení výrobce).
• Obnovujte aplikaci každé 2 hodiny a vždy po koupání, sportování nebo silnějším pocení.

⚠️ KRÉM NENÍ VODOODOLNÝ. Po koupání nebo silném pocení je nutné krém znovu nanést.
⚠️ SPF 20 = středně silná ochrana (podle EU klasifikace 15–29 = Medium). Pro intenzivní podmínky (pláž v létě, hory, sníh, dlouhý pobyt na slunci) doporučujeme SPF 30 a vyšší. Toto je ochrana pro běžnou denní expozici.
⚠️ Při dlouhém pobytu na slunci kombinujte s dalšími ochrannými opatřeními: tričko, klobouk, sluneční brýle, vyhýbání se slunci v poledních hodinách (11–15 hod.).
💡 Tip — patch test: Před prvním použitím doporučujeme nanést malé množství na vnitřní stranu předloktí, nechat 24 hodin a sledovat reakci. 

Složení / INCI 

Aqua (voda), Zinc Oxide (non-nano) (oxid zinečnatý — minerální UV filter, bez nano-částic), Caprylic/Capric Triglyceride (rostlinný emolient), Helianthus Annuus Seed Oil & Beta-Carotene (slunečnicový olej s beta-karotenem), Vitex Agnus Castus Extract (extrakt z drmku obecného — hormonálně aktivní rostlina, v těhotenství opatrně), Acetyl Tyrosine (aminokyselina), Cyperus Rotundus Root Extract (extrakt z kořene cypra), Lonicera Japonica Flower Extract (extrakt z kvetu zimolezu japonského), Xanthium Sibiricum Fruit Extract (extrakt z plodu řepně sibiřské), Vitis Vinifera Seed Extract (extrakt z hroznů — prokyanidiny, antioxidanty), Lecithin (emulgátor), Ascorbyl Tetraisopalmitate (stabilní forma vitamínu C), Tocopheryl Acetate, Tocopherol (vitamín E), Ubiquinone (koenzym Q10 — antioxidant), Diisopropyl Adipate (emolient), Glycerin (humektant), Benzyl Alcohol, Dehydroacetic Acid, Sodium Benzoate (konzervanty), Parfum (parfemace), Alcohol (alkohol — pomocný v nízké koncentraci).

Bez nanočástic, bez palmového oleje, vegan.

Objem

150 ml

Často kladené otázky

1. SPF 20 — to není málo? SPF 20 spadá podle EU klasifikace do kategorie Medium (středně silná) ochrany (SPF 15–29). Pro běžnou denní expozici (procházka, město, krátké aktivity venku) je SPF 20 přiměřený. Pro intenzivní podmínky (pláž v létě, hory, sníh, dlouhé slunění) doporučujeme SPF 30 a vyšší. Pro děti a velmi citlivou pleť obecně doporučujeme SPF 30+.

2. Je krém vodoodolný? Ne, výrobce explicitně uvádí, že krém není vodoodolný. Po koupání nebo silnějším pocení je nutné krém znovu nanést.

3. Krém zanechává bílý nádech — co s tím? To je typická vlastnost minerálních (zinkových) opalovacích krémů. Bílý nádech zmírníte tím, že krém důkladně rozetřete a počkáte několik minut, než se rozprostře. U minerálních krémů to obecně bývá kompromis: bílý nádech vs. lepší snášenlivost a okamžitá ochrana.

4. Hodí se pro děti? Výrobce uvádí, že krém je vhodný pro děti. Pro kojence do 6 měsíců opalovací krémy obecně nedoporučujeme — místo toho stín, oblečení a klobouček. Pro děti od 6 měsíců do 3 let raději SPF 50+. Pro děti od 3 let, uvádí výrobce.

5. Hodí se v těhotenství? Konzultujte s lékařem. Krém obsahuje extrakt z drmku obecného (Vitex Agnus Castus), který je hormonálně aktivní rostlinou a v těhotenství se obvykle nedoporučuje (i přes lokální aplikaci). Pro období těhotenství doporučujeme zvolit SPF krém zcela bez Vitex Agnus Castus.

6. Co znamená „non-nano" zinek? Oxid zinečnatý v krému je v non-nano formě — částice jsou větší než 100 nanometrů. Non-nano forma se nevstřebává do pleti, zůstává na povrchu a tvoří ochrannou vrstvu. Toto je obvykle považováno za bezpečnější variantu, zejména pro citlivou pleť a děti.

7. Můžu krém použít i na obličej? Ano, krém je vhodný pro tělo i obličej. Vyhněte se očnímu okolí. Pro denní rutinu pod make-up bývá lepší specializovaný denní krém s SPF (lehčí textura), ale tento univerzální krém můžete použít i na obličej.

8. Jak dlouho mi 150 ml vydrží? Záleží na použití. Pro celé tělo se obvykle doporučuje cca 30 ml na jednu aplikaci. Pro jednu denní aplikaci na obličej a paže vám 150 ml vydrží zhruba měsíc. Pro celotělovou aplikaci 2× denně cca 2 týdny. Po otevření je PAO 12 měsíců.

Co se k tomu hodí

Opalovací krém je součástí komplexní letní rutiny. Doporučujeme zkombinovat s:

Tělová másla z naší výroby — bambucká, kakaová, mangová másla pro hydrataci pleti po slunění.
After sun milk - mléko po opalování

Skladování a upozornění

• Skladujte při pokojové teplotě, mimo přímé slunce a zdroje tepla.
• PAO (po otevření): 12 měsíců.
• ⚠️ Krém NENÍ vodoodolný. Po koupání nebo silnějším pocení znovu naneste.
• ⚠️ SPF 20 = středně silná ochrana (medium dle EU). Pro intenzivní podmínky volte SPF 30+.
• ⚠️ Aplikujte 20 minut před expozicí slunci, obnovujte každé 2 hodiny.
• ⚠️ Nadměrné slunění je škodlivé, ani vysoký SPF neposkytuje 100% ochranu. Kombinujte s oblečením, kloboukem, brýlemi a vyhýbáním se slunci v poledních hodinách.
• ⚠️ Pouze pro vnější použití. Zabraňte kontaktu s očima — při zasažení důkladně vypláchněte vodou.
• ⚠️ V těhotenství a při kojení doporučujeme konzultaci s lékařem kvůli obsahu extraktu Vitex Agnus Castus.
• ⚠️ Pro kojence do 6 měsíců opalovací krémy nedoporučujeme — používejte stín a oblečení.
• ⚠️ Při výrazném podráždění ukončete používání.